Paris

O tempo realmente voa.  Já se passaram 10 mêses desde o casamento do meu filho e estava mais do que na hora de providenciar algo especial para que Felipe e Amália guardassem algumas das fotos da lua de mel.
Gastei alguns dias pensando em algo diferente e que ao mesmo tempo fosse simples.  Afinal, o bonito nem sempre precisa ser rebuscado.
E aí está minha criação.

Almost a year is gone since my son got married.  So, it is time to make something for Felipe and Amália (my DIL) store some of the pictures they took during the honey moon.
I decided to create something simple and I'm happy with the result.

Fiz um tipo de "livro" que ao ser aberto é na verdade uma caixinha que comporta uma longa sanfona com capacidade para cerca de 30 fotos.

 I did make a kind of book that after you open it, you will see a box with a long concertina.  There is room for something around 30 pictures.

 As fotos ainda não foram colocadas.  Mas isto será feito nos próximos dias.  Espero que tenham gostado.  O casal certamente gostou!

The pictures will be added soon.  I hope you like my idea.  The young couple for sure liked it.