Guardando Seus Cartões

Para quem produz cartões, seja para vender ou para o uso pessoal, é importante guardá-los de modo que estejam perfeitos na hora em que forem utilizados.
Para isso, nada melhor do que uma caixinha confeccionada especialmente para eles....

 Estas caixinhas, são a versão caixa livro com fechamento de fivela.  E acomodam de 8 a 14 cartões ( 15 x 15cm)  com seus respectivos envelopes.

 If you are a card maker, a special box to store your cards is something really good to keep them safe until you have to use the cards.
I made these boxes to store the cards I'm teaching.  And there is room for something between 8 and 14 cards ( 6 x 6") and the envelopes.

Espero que gostem.

I hope you like.

Um Desenho Diferente

Já faz algum tempo que encontrei na internet (google e pinterest) um desenho que achei bastante interessante para trabalhar em quilling.  Já ví também vários trabalhos em quilling feitos sobre este desenho. 
Ele pode ser associado a simbologia mística ou religiosa.  Para mim, foi apenas um desenho bonito do qual eu usei o contorno para produzir uma peça diferenciada de quilling.

Some time ago I found on the internet (google and pinterest) a drawing that I found quite interesting to work in quilling. Also I  saw several works in quilling made with  this drawing.

It can be associated with mystical or religious symbology. For me it was just a beautiful design which I used the outline to produce a different piece of quilling.

Espero que gostem.
I hope you like.

Cartão 35/ 2016

Este cartão também fiz ontem durante o feriado.  Usei uma base de relevo de rosas.  Doilie, círculo e borboletas foram executados com dies na big shot.
Clean e simples.  Mas nem por isso deixou de ficar bonito.  Eu acho!

This card was done yesterday too.
I used embossing folder with roses on the background.  And the doilie, circle and butterflies are dies from 3 different manufacturers.
Clean and simple!  But looks nice, I think!

Cartão 34 / 2016

Aproveitando o feriado para fazer uns cartões.  Sem compromissos.... pelo simples prazer de fazê-los.
O floco de neve em destaque foi cortado com uma die (faca).  Da mesma forma o círculo pespontado e a doilie que dá suporte ao conjunto.  O tapete em relevo foi executado com uma embossing folder.  Tudo com a máquina manual de corte e relevo big shot!

Today is Independence Day and I'm enjoying my time working on cards.  Just for my own pleasure!
For this card I used dies and a embossing folder.  Everything done with the big shot machine.

Caixas e Caixas

Em maio passado eu postei aqui uma caixa para cápsulas de café que fez muito sucesso.

Várias das minhas alunas se interessaram em aprender como confeccionar a caixa, sendo que algumas me pediram por uma versão que pudesse ser utilizada para outra finalidade.
Então, atendendo a pedidos, refiz a mesma caixa em nova versão interna: com divisórias. As aulas acontecerão na segunda quinzena de outubro!

 Last May I shared a box I made to store coffee capsules.  My students really liked it and asked me for a class.  Some of the students asked for the same box that could be used also for another purposes.  So, I worked on de box again and here it is!  The classes will happen next October.

Espero que tenham gostado.  I hope you liked.

Cartão 33 / 2016

Finalizando a coleção de cartões para o curso de setembro.  Este é o sétimo modelo.  Já fiz ele no tema Natal e agora apresento ele na versão Casamento.
Agora é momento de preparar os kits pois o tempo passa rápido e logo começam as aulas!

 This is the 7th card I did make for the September classes.  I did this card before on the Christmas subject and now it is shown as a Wedding card.
Now is time to build the kits for the students.  September is just rignt the next corner and the classes will start soon.

Cartão 32 / 2016

Retomando a confecção de cartões para o curso de setembro.  Este é bem diferente e tenho certeza de que fará muito sucesso.

 I'm back working on the cards I'm going to teach next September.  This is a different ones and I'm sure everyone will like it.