Criando Fundos Para o Quilling

Para vocês que tem me acompanhado meus últimos trabalhos em quilling, e questionado a respeito de como fazer estes fundos, hoje eu trago para vocês um vídeo ensinando passo a passo como executar a tarefa. É simples, fácil e rápido. Vamos conferir?  Espero que gostem!

 For you all who asked about how I have been doing the background for my latest quilling work, today I'm sharing a video about how to do it.
Hope you enjoy!

E Hoje é Dia de Lacé!

Oi Pessoal,
Hoje quero mostrar para vocês um pouquinho da técnica do Lacé.  

Hi people,
Today I will show you a little about the lacé technique.

 O lacé lembra uma renda.  E é uma técnica simples, rápida e fácil de fazer.  O resultado sempre é gratificante, seja usando somente lacé ou quando combinado com outras técnicas.

Confiram o meu novo vídeo no you tube e familiarizem-se com o lacé.  Tenho certeza de que vocês vão gostar.

The lacé remind us about some lace work.  It is a easy, simple and quick technique to be done.  The result is always great and you can combine it with another techniques.
Take a look on my you tube video.  I'm sure you will like it.

E quem tiver interesse em adquirir alguns cortes de lacé, tenho alguns disponíveis no meu site! ( Corte referência C06) E em breve muitos outros serão acrescentados!

Hoje é Dia de Spirelli

Oi Pessoal,
Hoje é dia de Spirelli.  Isto porque finalmente fiz o tão aguardado vídeo tutorial desta técnica simples mas muito linda.

Hi People,
Today is Spirelli day.  Just because I finally did the video tutorial about this technique.

Com o Spirelli é possível fazer trabalhos simples como este ou peças mais elaboradas.  Não deixe de assistir o vídeo que já está no You Tube!

With Spirelli you can do a lot of beautiful craft work. Don't miss my You Tube video!

Com este cartão, participo dos seguintes desafios:
With this card, I'm entering on the following challenges:

CHNC 2- Anything goes- always Christmas
Oldie but a goodie- dies or punches ( Spirelli is done with dies or punches)
Word Art Wednesday- # 98Anything goes
Samp-n-doodle- stitching
A creative romance- dies or punches ( I used dies)
Paper Creatror's- #14 Make it Christmassy

Meu Primeiro Vídeo no YouTube

Foram alguns dias de testes, ajustes de luminosidade, posicionamento da câmera... hoje finalmente conseguí fazer meu primeiro vídeo.  Bem simples e basiquinho.  Sem glamour de studio.  Evidentemente ainda há muito a ser melhorado, mas para uma primeira experiência, minha avaliação foi positiva.
Neste vídeo eu apresento a técnica do Iris Folding.  Vamos dar uma espiadinha?

After some tests, today I was able to upload my first video at YouTube.  It is a basic ones about the Iris Folding Technique.  And it is in Portuguese, my first language....  I know there is a lot to be improved but for a first try I'm happy with the result.